Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dell’articolo 13 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR)
Ultimo aggiornamento: 7 novembre 2026
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali è:
Gabriele Cattini – Cattini Giardini
- Partita IVA: 03118950355
- Indirizzo: Via Monte Everest 2/02, 42123 Reggio Emilia (RE), Italia
- Email: cattini.giardini@gmail.com
- Telefono: +39 340 504 1716
- Sito web: https://www.cattinigiardini.it/
Cattini Giardini svolge attività di giardinaggio, manutenzione e cura del verde nelle province di Reggio Emilia e Modena.
Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali è possibile contattare il titolare attraverso i recapiti indicati.
2. Tipologie di dati personali trattati
Durante la navigazione sul sito e la gestione delle richieste, possono essere trattati:
- Dati identificativi: nome e cognome.
- Dati di contatto: indirizzo email e numero di telefono.
- Dati relativi agli interventi: comune, indirizzo del giardino, caratteristiche dello spazio e informazioni necessarie per valutare il lavoro.
- Dati relativi alle piante: prodotti richiesti, quantità ed eventuali informazioni per la consegna.
- Contenuti forniti volontariamente: messaggi, fotografie e altre informazioni trasmesse dall’utente.
- Dati tecnici: indirizzo IP, informazioni sul browser e dati necessari al funzionamento e alla sicurezza del sito.
Gli utenti sono invitati a non inviare informazioni personali non necessarie, in particolare dati appartenenti a categorie particolari ai sensi dell’articolo 9 del GDPR.
3. Finalità e basi giuridiche del trattamento
I dati personali vengono trattati per le seguenti finalità.
A. Gestione delle richieste e dei preventivi
Rispondere alle richieste, fornire informazioni sui servizi, valutare le esigenze del cliente e organizzare eventuali sopralluoghi.
Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera b), GDPR – esecuzione di misure precontrattuali richieste dall’interessato.
B. Esecuzione dei servizi
Organizzare ed eseguire interventi di manutenzione, creazione giardini, potature, impianti di irrigazione e altre prestazioni concordate.
Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera b), GDPR – esecuzione del contratto.
C. Gestione delle richieste relative alle piante
Verificare la disponibilità delle piante, fornire informazioni e preventivi e organizzare eventuali forniture o consegne.
Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera b), GDPR.
D. Adempimenti amministrativi e fiscali
Gestire documenti, pagamenti, fatture e obblighi previsti dalla normativa applicabile.
Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera c), GDPR – adempimento di obblighi legali.
E. Sicurezza del sito
Prevenire accessi non autorizzati, utilizzi impropri e problemi tecnici che possano compromettere il funzionamento o la sicurezza del sito.
Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR – legittimo interesse del titolare alla sicurezza dei propri sistemi, nel rispetto dei diritti degli interessati.
I dati raccolti per le finalità indicate non vengono utilizzati per l’invio automatico di newsletter, per attività di profilazione commerciale o per pubblicità personalizzata.
4. Contatti tramite WhatsApp, email e telefono
Il sito consente di contattare Cattini Giardini tramite WhatsApp, email e telefono.
I dati comunicati vengono utilizzati per rispondere alle richieste e gestire i servizi richiesti.
Quando l’utente utilizza WhatsApp, la comunicazione avviene attraverso una piattaforma esterna, il cui fornitore tratta i dati secondo le proprie condizioni e informative privacy.
I semplici collegamenti a WhatsApp e ad altre piattaforme non comportano automaticamente l’installazione dei relativi cookie sul sito Cattini Giardini.
5. Richieste nella sezione Piante
Nella sezione Piante gli utenti possono predisporre richieste relative alla disponibilità di prodotti vegetali.
Possono essere richiesti nome, cognome, numero di telefono, comune, CAP, indirizzo di consegna e informazioni sulle piante desiderate.
I dati vengono utilizzati esclusivamente per valutare la richiesta, fornire una risposta e organizzare un’eventuale fornitura.
Quando la richiesta viene completata tramite WhatsApp, l’utente accede al relativo servizio di messaggistica.
Il trattamento necessario alla gestione della richiesta precontrattuale non richiede un consenso privacy separato, fermo restando l’obbligo di fornire la presente informativa.
6. Cookie e tecnologie di navigazione
Il sito utilizza WordPress e strumenti tecnici per il proprio funzionamento.
I cookie strettamente necessari al funzionamento e alla sicurezza del sito non richiedono consenso preventivo.
La gestione delle informazioni sui cookie è effettuata tramite Complianz.
Le categorie di cookie, le relative finalità e le durate identificate sono descritte nella pagina Cookie Policy (UE), accessibile attraverso un collegamento dedicato sul sito.
L’eventuale introduzione di strumenti di profilazione, pubblicità o altri tracciamenti soggetti a consenso comporterà l’aggiornamento della documentazione e, quando previsto, l’attivazione di un sistema di raccolta preventiva del consenso.
7. Collegamenti e risorse esterne
Il sito può contenere collegamenti a piattaforme esterne, tra cui TikTok e WhatsApp.
L’accesso a tali piattaforme avviene su iniziativa dell’utente ed è soggetto alle informative dei rispettivi fornitori.
Alcune immagini o risorse tecniche possono essere caricate da server esterni. Questo può comportare la trasmissione di informazioni tecniche, come l’indirizzo IP, ai fornitori coinvolti.
L’eventuale inserimento futuro di video social incorporati o di nuovi strumenti esterni richiederà una valutazione dei relativi trattamenti e, quando necessario, l’aggiornamento delle informative.
8. Destinatari dei dati personali
I dati personali possono essere accessibili, limitatamente alle rispettive competenze, alle seguenti categorie di soggetti:
- Persone autorizzate dal titolare alla gestione delle attività digitali e delle comunicazioni.
- Fornitori di hosting e servizi informatici, tra cui Aruba.
- Fornitori di servizi email e messaggistica.
- Consulenti amministrativi, fiscali o legali, quando necessario.
- Collaboratori o fornitori coinvolti nell’esecuzione di servizi e consegne.
- Autorità pubbliche, nei casi previsti dalla legge.
I soggetti che trattano dati per conto del titolare devono essere inquadrati secondo i ruoli e gli obblighi previsti dal GDPR.
I dati personali non vengono venduti a terzi.
9. Trattamento dei dati e trasferimenti internazionali
Cattini Giardini svolge la propria attività commerciale in Italia, principalmente nelle province di Reggio Emilia e Modena.
L’utilizzo di servizi tecnologici e piattaforme di comunicazione, tra cui servizi email e WhatsApp, può comportare il trattamento di alcuni dati personali anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo.
Gli eventuali trasferimenti di dati verso Paesi terzi effettuati sotto la responsabilità del titolare devono avvenire nel rispetto degli articoli 44 e seguenti del GDPR, utilizzando le garanzie previste dalla normativa applicabile, quali decisioni di adeguatezza o clausole contrattuali standard, ove pertinenti.
Gli interessati possono richiedere al titolare informazioni sui trasferimenti effettuati e sulle relative garanzie tramite i recapiti indicati nella presente informativa.
10. Periodi di conservazione dei dati
I dati personali vengono conservati per periodi proporzionati alle finalità del trattamento.
Richieste di informazioni e preventivi non conclusi
I dati vengono conservati per un massimo di 12 mesi dall’ultima comunicazione pertinente, salvo ulteriori esigenze documentate di tutela dei diritti.
Rapporti contrattuali e interventi eseguiti
I dati vengono conservati per la durata del rapporto e successivamente per i periodi necessari all’adempimento degli obblighi normativi e alla tutela dei diritti del titolare.
Documentazione fiscale e contabile
I documenti vengono conservati per i termini previsti dalla normativa applicabile, ordinariamente almeno 10 anni per quelli soggetti agli obblighi di conservazione contabile.
Messaggi WhatsApp ed email
Le conversazioni relative a richieste non concretizzate seguono il criterio massimo dei 12 mesi.
Le comunicazioni legate a rapporti contrattuali seguono invece i termini pertinenti al rapporto e agli eventuali obblighi legali.
Dati tecnici e di sicurezza
I dati vengono conservati per periodi commisurati alle necessità tecniche e di sicurezza, secondo le configurazioni effettive dei sistemi utilizzati.
Alla scadenza dei termini applicabili, i dati vengono cancellati o anonimizzati, salvo obblighi di legge o ulteriori esigenze legittime documentate.
11. Natura del conferimento dei dati
Il conferimento dei dati personali per richiedere informazioni, preventivi o servizi è facoltativo.
Il mancato conferimento delle informazioni necessarie potrebbe tuttavia impedire la corretta gestione della richiesta.
Non è necessario creare un account personale per consultare le pagine pubbliche del sito.
12. Diritti degli interessati
Gli interessati possono esercitare, nei casi previsti dal GDPR, i seguenti diritti:
- Diritto di accesso ai dati personali (art. 15).
- Diritto di rettifica (art. 16).
- Diritto alla cancellazione (art. 17).
- Diritto alla limitazione del trattamento (art. 18).
- Diritto alla portabilità dei dati, quando applicabile (art. 20).
- Diritto di opposizione al trattamento, nei casi previsti (art. 21).
- Diritto di revocare il consenso, quando il trattamento è basato sul consenso, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.
Per esercitare questi diritti è possibile scrivere a:
Il titolare risponde senza ingiustificato ritardo e, di norma, entro un mese dal ricevimento della richiesta, fatte salve le proroghe consentite dal GDPR.
Gli interessati hanno inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali:
13. Sicurezza dei dati personali
Il titolare è tenuto ad adottare misure tecniche e organizzative adeguate ai rischi connessi al trattamento dei dati, ai sensi dell’articolo 32 del GDPR.
L’accesso ai dati personali deve essere limitato ai soggetti autorizzati e protetto mediante misure appropriate, tra cui gestione delle credenziali, aggiornamenti dei sistemi e controllo degli accessi.
14. Fotografie e contenuti dei lavori
Cattini Giardini può pubblicare immagini e video degli interventi effettuati per documentare i propri servizi.
Quando tali contenuti permettono di identificare persone fisiche o contengono dati personali, la loro pubblicazione deve avvenire sulla base di un presupposto giuridico appropriato.
Ove necessario, saranno richieste specifiche autorizzazioni prima della pubblicazione.
15. Decisioni automatizzate
Nell’ambito dei trattamenti descritti non vengono utilizzati processi decisionali esclusivamente automatizzati, compresa la profilazione, che producano effetti giuridici o analogamente significativi sugli interessati ai sensi dell’articolo 22 del GDPR.
16. Aggiornamenti della Privacy Policy
La presente informativa può essere aggiornata in caso di modifiche ai servizi offerti, ai trattamenti di dati personali, ai fornitori utilizzati o alla normativa applicabile.
La versione aggiornata sarà resa disponibile su questa pagina, con indicazione della relativa data di revisione.